ARTPOOL'S FLUXUS LIBRARY - ARTPOOL FLUXUS KÖNYVTÁR


Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 302 p.

Figyelmeztetés: A kötet fordításainak többségét a fordítók saját felhasználásra készítették a 70-es, 80-as években. A kötet szerkesztői - eléggé el nem ítélhető módon - a közléskor nem ellenőrizték, kontrollszerkesztették a fordításokat, gyakran a hivatkozás alapján az eredeti fellelhetetlen, így a magyar fordítás forrásértéke erősen megkérdőjelezhető. Csak tájékozódásul ajánljuk!

including:

"én egy egészen rámenős nyúl vagyok", in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 129-135.

Munkaleírások, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 281-283.

[Szeretem a gipszet...], in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 54-57.

Berman, Barbara: (Interjú Allen Kaprow-val), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 90-93.

Bonito Oliva, Achille : Joseph Beuys partitúrája: Mi vagyunk a forradalom, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 136-140.

Bruscky, Paolo: Mail-art, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, Budapest, 1992. 287-288.

Burden, Chris: Akciók. Clarification, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 98-101.

Buren, Daniel: Egyéni kiállítások és független munkabemutatók, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 262-267.

Cage, John: A zene jövője - credo. A csend lényegéről. Silent environment, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 190-194.

Christobal, Ricardo: A mail-art mint alternatíva, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, Budapest, 1992. 289-290.

De Maria, Walter: A táj nem a mű színtere, hanem a mű része. A művészet kertje. Nem a tények összessége jelenti a művet, s nem határozza meg az esztétikát sem. A láthatatlan valóság. A természeti katasztrófák jelentéséről, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 214-219.

Duchamp, Marcel: A teremtő aktus, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 24-25.

Duchamp, Marcel: Apropó ready-made, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 16.

Ferrari, Corinna: Beszélgetés Chris Burdennel, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 96-97.

Filliou, Robert: A Galerie Légitime. Telepatikus zene, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 186-188.

Grinten, Hans van der : Beszélgetés a művésszel, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 127-128.

Grüterich, Marlis: (Interjú Mario Merz-zel, Genova, 1978), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 298-301.

Huebler, Douglas: Koncept-art (1970), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 238.

Kaprow, Allen: Nyilatkozat, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 88-89.

Klein, Yves: Az igaz és a való. Tűz és vízszökőkutak, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 72-75.

Klein, Yves: Naplórészletek, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 66-71.

Koenig: Zene - fluxus - videó, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 292-293.

Kosuth, Joseph: Filozófia utáni művészet. A művészet funkciója, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 222-235.

Lebeer, Irmeline: [Interjú George Brecht-tel], in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 196-204.

Lebel, Jean-Jacques: Déchirex, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 84-85.

Leer, Irmeline: (Interjú Carl André-val), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 252-260.

Lewitt, Sol: "A Falrajzokról". Paragrafusok a konceptuális művészetről, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 206-212.

Manzoni, Piero: [Néhány eredmény, néhány kísérlet, néhány terv...], in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 60-63.

Marsch, Georgia: A fekete és a fehér, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 274-280.

Merz, Mario: [Az arte povera...], in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 296-297.

Muehl, Otto: [A bécsi Képzőművészeti Akadémián...]. (Katalóguselőszó), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 110-113.

Nitsch, Hermann: A prinzendorfi Orgia-Misztérium Színház, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 116-119.

Oldenburg, Claes: Hitvallásom, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 28-31.

Paik, Nam June: Vajon a live televízió a nagy művészet nélkülözhetetlen része?, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 294.

Proesch, Gilbert - George Passmore (Gilbert and George): Egy nap Gilbert és George életéből..., in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 122-123.

Rainer, Arnulf: (Írások), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 104-108.

Schmitt, Felix: A Reichstag megtisztítása, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 142-152.

Spoerri, Daniel: A csapdakép kialakulása, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 78-81.

Sweeney, James Johnson: Időtől és tértől független területek. Interjú Marcel Duchamp-al, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 17-23.

Swenson, Gene: Mi a pop art? Interjú nyolc festővel (I-II. rész), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992. 34-52.

Thomas, Karin: (Interjú Klaus Rinke-vel), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 247-249.

Vautier, Ben: Képfeliratok: 1953-1970, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 168-169.

Vautier, Ben: Totális Művészet (részlet), in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 157-158.

Vostell, Wolf: Mindenki legyen művész - ez másodrendű követelés. Én azt mondom, az ember legyen műalkotás! Wolf Vostell, Itzehoe 1965. szeptember 22. Az emberi jogok - Műalkotások! Minden ember műalkotás!, in: Tolvaly Ernő - Lengyel András (eds.): Kortárs Képzőművészeti Szöveggyűjtemény, A & E '93 Kiadó, 1992, 176-183.


Artpool´s Fluxus Library / Artpool fluxus könyvtár
General books, special issues or catalogs / Általános könyv, katalógus, folyóirat különszám
General articles, essays / Általános folyóiratcikkek, tanulmányok
Artists´ bibliographies / Művész-bibliográfiák
Publications about Fluxus in Hungarian / Magyar nyelvű fluxus bibliográfia


[1993] [Fluxus@Artpool] [Fluxus videos] [Performance bibliography] [Artpool] [search]

[1993] [Fluxus@Artpool] [Fluxus videók] [bibliográfiák] [Artpool] [kereső]