Recording of the pseudo ad by Gyula Pauer [sound
8'11'']
Mihály Kornis, Gyula Pauer, Júlia Veres,
Miklós Haraszti
Pauer
Gyula: Pszeudo reklám
(a II. Pszeudo Manifesztum szövege Veres Júlia és
Haraszti Miklós előadásában több nyelven,
a szünetekben korabeli slágerekkel) [hangarchívum]
PSZEUDO:
ÁL! PSZEUDO: HAMIS! PSZEUDO: NEM VALÓDI!
PSZEUDO: VALÓDINAK LÁTSZÓ!
VÉGE A BIZONYTALANSÁGNAK!
ISMERKEDJEN A PSZEUDOVAL és többet nem jön zavarba
művelt emberek társaságában, mert a PSZEUDO
a modern ember létformája, a biztos fellépés
titka!
ÖN ELKÉPZELHETETLEN PSZEUDO NÉLKÜL!
A PSZEUDO segítségével szórakozva nyerhet
bepillantást korunk legmélyebb problémáiba!
A PSZEUDO MŰVÉSZET-SZEMLÉLET!
Ne higgyen
a MINIMAL-ART-nak!
Biztos lehet-e ön abban, hogy mindig igazi elemek valóságos
összeütközéséből származó
valódi konfliktust lát? A PSZEUDO játszi könnyedséggel
győzi meg Önt arról, hogy ebben nem lehet biztos,
mert akár hiszi, akár nem,
A PSZEUDO NEM ANNAK LÁTSZIK, AMI VALÓDI FORMÁJA!
Az OP-ART
cégtől se vegyen! Rafinált kábítószergyár!
HA ÖNT MANIPULÁLJÁK, MANIPULÁLJON VISSZA!
Erre nyújt alkalmat Önnek a PSZEUDO azáltal, hogy
még önmaga manipuláltságát is leleplezi.
Praktikus, előnyös! A KONCEPT-ART-ot is magába foglalja,
mert
a KONCEPT-ART is lehet PSZEUDO, és a PSZEUDO is lehet KONCEPT,
sőt
a PSZEUDO PSZEUDO is lehet, és a PSZEUDO-PSZEUDO is PSZEUDO,
de még a PSZEUDO-PSZEUDO-PSZEUDO is PSZEUDO.
NE TÉTOVÁZZON! HIGGYEN A PSZEUDONAK, MERT A PSZEUDO AZ
ÖN BARÁTJA!
A PSZEUDO
jóvoltából megtudhatja, hogy amit Önnek művészetként
eladnak, csak eszköz a mindenkori hatalom gazdasági és
ideológiai manipulációihoz. Legyen Ön földműves,
mérnök, hivatalnok vagy technikus, éljen a társadalom
bármely rétegében, Önnek a jövőben
tudnia kell:
A PSZEUDO-JELLEG A MŰALKOTÁS MANIPULÁLTSÁGÁT
JELENTI!
A MANIPULÁLTSÁG A MŰVÉSZET ÁLTALÁNOS
EGZISZTENCIÁJÁT JELLEMZI!
A MŰVÉSZET EGZISZTENCIÁLIS MANIPULÁLTSÁGA
SZIMBÓLUMA AZ ÉLET ÁLTALÁNOS MANIPULÁLTSÁGÁNAK!
Engedjen
meg három kérdést, és Ön igazat fog
adni a PSZEUDO-nak:
A MŰALKOTÁS, AMELY MANIPULÁLT, MŰALKOTÁS-E
MÉG?
A MŰVÉSZET, AMELY HAZUG MŰVEKET TEREMT, MŰVÉSZET-E
MÉG?
AZ ÉLET, AMELY NEM TEREMT MŰVÉSZETET, MILYEN ÉLET?
Ne töprengjen! A PSZEUDO elvégzi ön helyett!
A MŰALKOTÁS, AMELY MANIPULÁLT, IGENIS MŰALKOTÁS,
HA BEVALLJA, HOGY PSZEUDO!
A MŰVÉSZET, AMELY MANIPULÁLT MŰVEKET TEREMT,
IGENIS MŰVÉSZET, HA BEVALLJA, HOGY PSZEUDO!
AZ ÉLET, AMELY PSZEUDOMŰVÉSZETET TEREMT, MÉG
MEGMENTHETŐ!
Pszeudo
jelenségeit minden kedden dedikálom:
Pauer Gyula 1972. május
(1972-ben közzétett
II. manifesztum)
